Espaces aquatiques
Piscines - Piscine extérieure
- Dates d'ouverture : Ouvert en juillet et août
- Chauffage de la piscine : Chauffée
- Toboggans : 1 toboggan
- Pataugeoire : Avec pataugeoire
- Prix : Gratuit
Infos supplémentaires sur l'espace aquatique : Sur place vous profiterez de l'espace aquatique mais aussi de l'étang du camping.
Plans d'eau
Sports & Loisirs
Sports - Terrain multi-sport
- Dates d'ouverture : Ouvert toute la saison
- Prix : Gratuit
- Terrain de tennis
- Tennis de table
- Dates d'ouverture : Ouvert toute la saison
- Prix : Gratuit
- Golf
- Centre équestre
- Pétanque
- Dates d'ouverture : Ouvert toute la saison
- Prix : Gratuit
Sports nautiques - Kayak
- Emplacement : En dehors de l'établissement
Jeux : - Billard
- Dates d'ouverture : Ouvert toute la saison
- Prix : Payant
- Baby-foot
- Dates d'ouverture : Ouvert toute la saison
- Prix : Payant
- Aire de jeux pour enfants
- Dates d'ouverture : Ouvert toute la saison
- Prix : Gratuit
- Salle d'arcade
- Dates d'ouverture : Ouvert toute la saison
- Prix : Payant
Loisirs - Mini-golf
- Dates d'ouverture : Ouvert toute la saison
- Emplacement : Sur place
- Prix : Payant
- Accrobranche
- Distance : 18,8km
- Emplacement : En dehors de l'établissement
- Parc animalier/Zoo
- Distance : 69,9km
- Emplacement : En dehors de l'établissement
- Parc d'attraction
- Distance : 29,9km
- Emplacement : En dehors de l'établissement
- Pêche
Etablissement
Les atouts de l'Établissement - Point fort 1 : Espace aquatique
- Point fort 2 : A 30 min du Puy du Fou
- Point fort 3 : Lac privé de 5 000 m2
Autres informations
Services
Divers - Connexion wifi : Wifi payant
- Laverie : Payante
Commerces & Restauration
Commerces - Dépot de pain
- Dates d'ouverture : Ouvert en juillet et août
- Emplacement : Sur place
Situation
Animation
Infos supplémentaires animations : Les enfants pourront profiter du club enfants accessible pendant les vacances scolaires d'été. Le soir, spectacles et soirées à thème sont proposés pour toute la famille par l'équipe d'animateurs.
Animations - Club enfant
- Dates d'ouverture : Ouvert en juillet et août
- Tranche d'âge : De 4 à 10 ans
- Prix : Gratuit
- Animation familiale
- Dates d'ouverture : Ouvert en juillet et août
- Prix : Gratuit
Restaurants
- Plats à emporter
- Dates d'ouverture : Ouvert en juillet et août
- Emplacement : Sur place
- Snack-bar
- Dates d'ouverture : Ouvert en juillet et août
- Emplacement : Sur place
- Bar
- Dates d'ouverture : Ouvert en juillet et août
- Emplacement : Sur place
Mobilhome 6 personnes - Classic | 3 Ch. | 6 Pers. | Terrasse surélevée non couverte
HébergementSurface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition- Surface de l'hébergement: 31m²
- Nombre de chambres: 3
- Nombre de salles de bain: 1
- Nombre de toilettes: 1
- Toilettes séparées
- Terrasse: 11m²
Chambres- 1 chambre: 1 lit double 190x140cm
- 2 chambres: 2 lits simples
Autres informations- Ancienneté de l'hébergement: Plus de 10 ans
ÉquipementsIntérieurs et extérieurs de l'hébergement
Cuisine- Type de cuisine: Coin cuisine
- Plaques au gaz
- Micro-ondes
- Réfrigérateur
- Freezer
- Vaisselle et ustensiles de cuisine
- Bouilloire
- Cafetière électrique
Salle de bain- Type de salle de bain: Avec douche
- Type de toilettes: Toilettes
Linge de lit / toilette- Linge de lit: En option payante
- Couettes ou couvertures inclues
- Oreillers inclus
- Linge de toilette: En option payante
ExtérieurAnimauxLes montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.
- Animaux: Uniquement chiens autorisés
- 1 animal autorisé
- Prix par animal: Prix non connu
- Un chien autorisé (hors 1ère et 2ème cat.)
Informations d'arrivéeLes montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ- Heure d'arrivée: De 16:00 à 19:00
- Heure de départ: Jusqu'à 10:00
Informations supplémentaires- Un dépôt de garantie vous sera demandé à l'arrivée sur le camping. Il est payable en euros, avant la remise des clés de votre hébergement et vous sera rendu à la fin de votre séjour si le ménage a été fait correctement et le mobil-home rendu en parfait état, inventaire vérifié.
La taxe de séjour est établie dans presque tous les sites touristiques. Il vous faudra donc l'acquitter lors de votre arrivée.
Une seule voiture est autorisée. Un emplacement est prévu par hébergement dans l'enceinte du camping (pas nécessairement sur votre emplacement même).
Taxes et frais supplémentairesLes montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Frais obligatoires- Taxe de séjour non incluse
- Taxe de séjour:
- Éco-participation (à payer sur place):
- Merci de prévoir un mode de paiement pour la caution obligatoire à régler sur place
Mobilhome 4 personnes - Premium | 2 Ch. | 4 Pers. | Terrasse surélevée | Clim.
HébergementSurface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition- Surface de l'hébergement: 34m²
- Nombre de chambres: 2
- Nombre de salles de bain: 1
- Nombre de toilettes: 1
- Toilettes séparées
- Terrasse semi-couverte: 15m²
Chambres- 1 chambre: 1 lit double
- 1 chambre: 2 lits simples
Autres informations- Ancienneté de l'hébergement: Plus de 10 ans
ÉquipementsIntérieurs et extérieurs de l'hébergement
Cuisine- Type de cuisine: Coin cuisine
- Plaques au gaz
- Micro-ondes
- Réfrigérateur
- Freezer
- Vaisselle et ustensiles de cuisine
- Bouilloire
- Cafetière électrique
- Lave-vaisselle
Salle de bain- Type de salle de bain: Avec douche
- Type de toilettes: Toilettes
Linge de lit / toilette- Linge de lit: En option payante
- Couettes ou couvertures inclues
- Oreillers inclus
- Linge de toilette: En option payante
Pour enfant- Kit bébé: En option payante, Baignoire pour bébé, Lit bébé, Chaise haute
ExtérieurAnimauxLes montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.
- Animaux: Uniquement chiens autorisés
- 1 animal autorisé
- Prix par animal: Prix non connu
- Un chien autorisé (hors 1ère et 2ème cat.)
Informations d'arrivéeLes montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ- Heure d'arrivée: De 16:00 à 19:00
- Heure de départ: Jusqu'à 10:00
Informations supplémentaires- Un dépôt de garantie vous sera demandé à l'arrivée sur le camping. Il est payable en euros, avant la remise des clés de votre hébergement et vous sera rendu à la fin de votre séjour si le ménage a été fait correctement et le mobil-home rendu en parfait état, inventaire vérifié.
La taxe de séjour est établie dans presque tous les sites touristiques. Il vous faudra donc l'acquitter lors de votre arrivée.
Taxes et frais supplémentairesLes montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Frais obligatoires- Taxe de séjour non incluse
- Taxe de séjour:
- Éco-participation (à payer sur place):
- Merci de prévoir un mode de paiement pour la caution obligatoire à régler sur place
Mobilhome 4 personnes - Premium | 2 Ch. | 4 Pers. | Terrasse surélevée | Clim. | TV
HébergementSurface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition- Surface de l'hébergement: 24m²
- Nombre de chambres: 2
- Nombre de couchages: 4
- Nombre de salles de bain: 1
- Nombre de toilettes: 1
- Terrasse semi-couverte: 15m²
Chambres- 1 chambre: 1 lit double 190x160cm
- 1 chambre: 2 lits simples 190x80cm
Autres informations- Ancienneté de l'hébergement: Entre 6 et 10 ans
ÉquipementsIntérieurs et extérieurs de l'hébergement
Services- Climatisation réversible: Inclus dans le prix
Hébergement- Télévision: Inclus dans le prix
Cuisine- Type de cuisine: Coin cuisine
- Plaques au gaz
- Micro-ondes
- Réfrigérateur
- Freezer
- Vaisselle et ustensiles de cuisine
- Bouilloire
- Cafetière électrique
Salle de bain- Type de salle de bain: Avec douche
- Type de toilettes: Toilettes
Linge de lit / toilette- Linge de lit: En option payante
- Couettes ou couvertures inclues
- Oreillers inclus
- Linge de toilette: En option payante
Pour enfant- Kit bébé: En option payante, Baignoire pour bébé, Lit bébé, Chaise haute
ExtérieurAnimauxLes montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.
- Animaux: Animaux interdits, toutes catégories
Informations d'arrivéeLes montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ- Heure d'arrivée: De 16:00 à 19:00
- Heure de départ: De 08:00 à 10:00
Informations supplémentaires- Un dépôt de garantie vous sera demandé à l'arrivée sur le camping. Il est payable en euros, avant la remise des clés de votre hébergement et vous sera rendu à la fin de votre séjour si le ménage a été fait correctement et le mobil-home rendu en parfait état, inventaire vérifié.
La taxe de séjour est établie dans presque tous les sites touristiques. Il vous faudra donc l'acquitter lors de votre arrivée.
Taxes et frais supplémentairesLes montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Frais obligatoires- Taxe de séjour non incluse
- Taxe de séjour: 0,65 euros par personne par jour
- Éco-participation (à payer sur place): 2,83 euros par personne par jour
Mobilhome 4 personnes - Classic | 2 Ch. | 4 Pers. | Terrasse surélevée non couverte | TV
HébergementSurface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition- Surface de l'hébergement: 31m²
- Nombre de chambres: 2
- Nombre de salles de bain: 1
- Nombre de toilettes: 1
- Toilettes séparées
- Terrasse: 10m²
Chambres- 1 chambre: 1 lit double 190x140cm
- 1 chambre: 1 lit superposé ou 2 lits simples
Autres informations- Ancienneté de l'hébergement: Plus de 10 ans
ÉquipementsIntérieurs et extérieurs de l'hébergement
Hébergement- Télévision: Inclus dans le prix
Cuisine- Type de cuisine: Coin cuisine
- Plaques au gaz
- Micro-ondes
- Réfrigérateur
- Freezer
- Vaisselle et ustensiles de cuisine
- Bouilloire
- Cafetière électrique
Salle de bain- Type de salle de bain: Avec douche
- Type de toilettes: Toilettes
Linge de lit / toilette- Linge de lit: En option payante
- Couettes ou couvertures inclues
- Oreillers inclus
- Linge de toilette: En option payante
Pour enfant- Kit bébé: En option payante, Baignoire pour bébé, Lit bébé, Chaise haute
ExtérieurAnimauxLes montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.
- Animaux: Uniquement chiens autorisés
- 1 animal autorisé
- Prix par animal: Prix non connu
- Un chien autorisé (hors 1ère et 2ème cat.)
Informations d'arrivéeLes montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ- Heure d'arrivée: De 16:00 à 19:00
- Heure de départ: Jusqu'à 10:00
Informations supplémentaires- Un dépôt de garantie vous sera demandé à l'arrivée sur le camping. Il est payable en euros, avant la remise des clés de votre hébergement et vous sera rendu à la fin de votre séjour si le ménage a été fait correctement et le mobil-home rendu en parfait état, inventaire vérifié.
La taxe de séjour est établie dans presque tous les sites touristiques. Il vous faudra donc l'acquitter lors de votre arrivée.
Taxes et frais supplémentairesLes montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Frais obligatoires- Taxe de séjour non incluse
- Taxe de séjour:
- Éco-participation (à payer sur place):
- Merci de prévoir un mode de paiement pour la caution obligatoire à régler sur place
Mobilhome 4 personnes - Comfort | 2 Ch. | 4 Pers. | Terrasse simple
HébergementSurface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition- Surface de l'hébergement: 25m²
- Nombre de chambres: 2
- Nombre de salles de bain: 1
- Nombre de toilettes: 1
- Toilettes séparées
- Terrasse: 10m²
Chambres- 1 chambre: 1 lit double 190x140cm
- 1 chambre: 2 lits simples 190x80cm
ÉquipementsIntérieurs et extérieurs de l'hébergement
Cuisine- Type de cuisine: Coin cuisine
- Plaques au gaz
- Micro-ondes
- Réfrigérateur
- Freezer
- Vaisselle et ustensiles de cuisine
- Bouilloire
- Cafetière électrique
Salle de bain- Type de salle de bain: Avec douche
- Type de toilettes: Toilettes
Linge de lit / toilette- Linge de lit: En option payante
- Couettes ou couvertures inclues
- Oreillers inclus
- Linge de toilette: En option payante
Pour enfant- Kit bébé: En option payante, Baignoire pour bébé, Lit bébé, Chaise haute
ExtérieurAnimauxLes montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.
- Animaux: Uniquement chiens autorisés
- 1 animal autorisé
- Prix par animal: Prix non connu
- Un chien autorisé (hors 1ère et 2ème cat.)
Informations d'arrivéeLes montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ- Heure d'arrivée: De 16:00 à 19:00
- Heure de départ: Jusqu'à 10:00
Informations supplémentaires- Un dépôt de garantie vous sera demandé à l'arrivée sur le camping. Il est payable en euros, avant la remise des clés de votre hébergement et vous sera rendu à la fin de votre séjour si le ménage a été fait correctement et le mobil-home rendu en parfait état, inventaire vérifié.
La taxe de séjour est établie dans presque tous les sites touristiques. Il vous faudra donc l'acquitter lors de votre arrivée.
Taxes et frais supplémentairesLes montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Frais obligatoires- Taxe de séjour non incluse
- Taxe de séjour:
- Éco-participation (à payer sur place):
- Merci de prévoir un mode de paiement pour la caution obligatoire à régler sur place
Mobilhome 4 personnes - Comfort | 2 Ch. | 4 Pers. | Terrasse surélevée
HébergementSurface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition- Surface de l'hébergement: 24m²
- Nombre de chambres: 2
- Nombre de salles de bain: 1
- Nombre de toilettes: 1
- Toilettes séparées
- Terrasse semi-couverte: 15m²
Chambres- 1 chambre: 1 lit double 190x140cm
- 1 chambre: 2 lits simples
Autres informations- Ancienneté de l'hébergement: Plus de 10 ans
ÉquipementsIntérieurs et extérieurs de l'hébergement
Cuisine- Type de cuisine: Coin cuisine
- Plaques au gaz
- Micro-ondes
- Réfrigérateur
- Freezer
- Vaisselle et ustensiles de cuisine
- Bouilloire
- Cafetière électrique
Salle de bain- Type de salle de bain: Avec douche
- Type de toilettes: Toilettes
Linge de lit / toilette- Linge de lit: En option payante
- Couettes ou couvertures inclues
- Oreillers inclus
- Linge de toilette: En option payante
ExtérieurAnimauxLes montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.
- Animaux: Uniquement chiens autorisés
- 1 animal autorisé
- Prix par animal: Prix non connu
- Un chien autorisé (hors 1ère et 2ème cat.)
Informations d'arrivéeLes montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ- Heure d'arrivée: De 16:00 à 19:00
- Heure de départ: Jusqu'à 10:00
Taxes et frais supplémentairesLes montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Frais obligatoires- Taxe de séjour non incluse
- Taxe de séjour:
- Éco-participation (à payer sur place):
- Merci de prévoir un mode de paiement pour la caution obligatoire à régler sur place
Mobilhome 6 personnes - Comfort | 2 Ch. | 4/6 Pers. | Terrasse surélevée
HébergementSurface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition- Surface de l'hébergement: 27m²
- Nombre de chambres: 2
- Nombre de salles de bain: 1
- Nombre de toilettes: 1
- Toilettes séparées
- Terrasse semi-couverte: 11m²
Chambres- 1 chambre: 1 lit double 190x140cm
- 1 chambre: 1 lit superposé ou 2 lits simples
- 1 séjour: Banquette lit
Autres informations- Ancienneté de l'hébergement: Plus de 10 ans
ÉquipementsIntérieurs et extérieurs de l'hébergement
Cuisine- Type de cuisine: Coin cuisine
- Plaques au gaz
- Micro-ondes
- Réfrigérateur
- Freezer
- Vaisselle et ustensiles de cuisine
- Bouilloire
- Cafetière électrique
Salle de bain- Type de salle de bain: Avec douche
- Type de toilettes: Toilettes
Linge de lit / toilette- Linge de lit: En option payante
- Couettes ou couvertures inclues
- Oreillers inclus
- Linge de toilette: En option payante
Pour enfant- Kit bébé: En option payante, Baignoire pour bébé, Lit bébé, Chaise haute
ExtérieurAnimauxLes montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.
- Animaux: Uniquement chiens autorisés
- 1 animal autorisé
- Prix par animal: Prix non connu
- Un chien autorisé (hors 1ère et 2ème cat.)
Informations d'arrivéeLes montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ- Heure d'arrivée: De 16:00 à 19:00
- Heure de départ: Jusqu'à 10:00
Informations supplémentaires- Un dépôt de garantie vous sera demandé à l'arrivée sur le camping. Il est payable en euros, avant la remise des clés de votre hébergement et vous sera rendu à la fin de votre séjour si le ménage a été fait correctement et le mobil-home rendu en parfait état, inventaire vérifié.
La taxe de séjour est établie dans presque tous les sites touristiques. Il vous faudra donc l'acquitter lors de votre arrivée.
Taxes et frais supplémentairesLes montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Frais obligatoires- Taxe de séjour non incluse
- Taxe de séjour:
- Éco-participation (à payer sur place):
- Merci de prévoir un mode de paiement pour la caution obligatoire à régler sur place
Mobilhome 4 personnes - Mobil-home | Classic | 2 Ch. | 4 Pers. | Terrasse simple
HébergementSurface, composition, chambre(s): la composition, les dimensions de l'hébergement et des couchages peuvent varier d'un logement à l'autre. Elles sont données à titre d'exemple et sont non contractuelles.
Composition- Surface de l'hébergement: 24m²
- Nombre de chambres: 2
- Nombre de salles de bain: 1
- Nombre de toilettes: 1
- Terrasse
Chambres- 1 chambre: 1 lit double
- 1 chambre: 2 lits simples
Autres informations- Ancienneté de l'hébergement: Plus de 10 ans
ÉquipementsIntérieurs et extérieurs de l'hébergement
Cuisine- Type de cuisine: Coin cuisine
- Plaques au gaz
- Micro-ondes
- Réfrigérateur
- Vaisselle et ustensiles de cuisine
- Cafetière électrique
Salle de bain- Type de salle de bain: Avec douche
- Type de toilettes: Toilettes
ExtérieurAnimauxLes montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place. Animaux de catégorie 1 et 2 non admis.
- Animaux: Uniquement chiens autorisés
- 1 animal autorisé
- Prix par animal: Prix non connu
Informations d'arrivéeLes montants indiqués sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont à titre indicatif, ils seront à régler sur place.
Horaires arrivée/départ- Heure d'arrivée: À partir de 17:00
- Heure de départ: Jusqu'à 10:00
Taxes et frais supplémentairesLes montants des cautions, frais obligatoires, taxe de séjour et éco-taxe sont susceptibles d'évoluer au cours de la saison et sont affichés uniquement à titre indicatif. Ils seront à régler sur place.
Frais obligatoires- Taxe de séjour non incluse
- Taxe de séjour:
- Éco-participation (à payer sur place):
- Merci de prévoir un mode de paiement pour la caution obligatoire à régler sur place
Informations pratiques
Information générales - Dates d'ouvertures : Ouvert du 30 avril au 14 septembre
- Voiture conseillée : Voiture conseillée
Détail des prix
Ce prix comprend :
- la location de l'hébergement pour le nombre de nuits indiqué- les services offerts par le camping (hors services avec suppléments)
Ce prix ne comprend pas :
- le transport,- les taxes de séjour et autres taxes obligatoires, à régler sur place,- la caution,- les repas, boissons, linge de lit et linge de toilette,- tout supplément à régler sur place
